CAMBODGE | La berceuse « Regrets de l’éléphant » par Kong Nay

CAMBODGE | La berceuse « Regrets de l’éléphant » par Kong Nay

Kong Nay est l’un des derniers grands bardes du Cambodge. En s’accompagnant au luth chapey, il raconte son histoire étonnante dans un style musical que l’on a surnommé, à bon droit, le blues du Mékong. Dans cet extrait issu du disque INEDIT Kong Nay. Un barde cambodgien. Chant et luth chapey publié en 2003, le maître interprète librement une berceuse que chantent nombre de mères cambodgiennes pour calmer ou endormir leur enfant. > Écouter / Acheter l’album

Lire plus

Taraful Bucureștilor La musique des Lăutari tsiganes de Bucarest

Taraful Bucureștilor  La musique des Lăutari tsiganes de Bucarest

Héritier du célèbre taraf du défunt Vasile Nasturica, cet ensemble acoustique, vocal et instrumental, réunit cinq lăutari considérés par les spécialistes parmi les derniers et meilleurs musiciens de Bucarest dans le style traditionnel. Ce taraf renommé en Roumanie, où il anime très régulièrement des fêtes et réjouissances diverses (noces, baptêmes, funérailles…) a été constitué dans le but de réhabiliter et de sauvegarder la muzica lăutărească originelle. Enregistrements réalisés par la Maison des Cultures du Monde dans le cadre du 22e Festival de l’Imaginaire,…

Lire plus

KARUKÉRA, UNE VIE ENTRE GUADELOUPE ET AFRIQUE Récit

KARUKÉRA, UNE VIE ENTRE GUADELOUPE ET AFRIQUE  Récit

Raphaël Brasseur Les Impliqués Karukéra, ou l’île aux belles eaux, est un hommage à l’île de la Guadeloupe, mais plus encore aux cultures afro. Suite au décès de son père, l’auteur s’est lancé dans l’écriture de ce récit personnel, qui navigue entre l’Afrique, la Guadeloupe, la Creuse et le Vaucluse. Son expérience dans la police puis sa participation à une mission humanitaire en Afrique auprès d’agents secrets français et africains mettent en lumière les problématiques…

Lire plus

PETITE FILLE EN MARTINIQUE EN 1962 Une année, une vie

PETITE FILLE EN MARTINIQUE EN 1962  Une année, une vie

Flora Germain-Euzet C’est par les yeux innocents d’une fillette de 11 ans que nous découvrons la Martinique rurale, celle des « mornes », d’une petite commune du sud de l’île. Nous sommes en 1962. À Rivière-Pilote, en bas, dans le bourg, l’école de l’époque conteste la langue créole. Cette institution ignore la géographie ainsi que l’histoire de l’île et de ses habitants. L’enseignement fonctionne à la baguette, en classe comme au catéchisme. Cependant là-haut, dans…

Lire plus

PARCOURS LITTÉRAIRES CARAÏBES Etudes et essais

PARCOURS LITTÉRAIRES CARAÏBES  Etudes et essais

Daniel-Henri Pageaux Avec une quinzaine d’études et essais, cet ouvrage offre une suite de « parcours » à travers les Antilles « françaises » mais aussi l’aire caraïbe hispanophone. C’est dire que l’aire caraïbe, cette autre Méditerranée, qui est ainsi parcourue est l’occasion d’approfondir, prioritairement à partir du genre romanesque, diverses options poétiques où se mêlent « réel merveilleux », esthétiques baroques et néobaroques, mais aussi engagement politique et affirmation d’une certaine foi en l’homme….

Lire plus

L’ESTIME DE SOI DES NOIRS Guadeloupe : La conjuration des prophéties

L’ESTIME DE SOI DES NOIRS  Guadeloupe : La conjuration des prophéties

Patricia Braflan-Trobo Comment avoir une forte et saine estime de soi quand on est afro-guadeloupéen dans la société post-esclavagiste guadeloupéenne moderne ? Cet ouvrage, le premier sur le sujet, propose de comprendre ce qu’est l’estime de soi, de découvrir en quoi la construction identitaire des Guadeloupéens afrodescendants peut être un obstacle à leur accession à une image de soi, une estime de soi et une confiance en soi ancrées dans l’assurance qu’ils ont de la…

Lire plus

Stop aux droits bafoués des enfants exilé·e·s !

Stop aux droits bafoués des enfants exilé·e·s !

Le 20 novembre marque l’anniversaire de la Convention internationale relative aux droits de l’enfant (CIDE). Plus de 30 années ont passé et chaque jour les politiques migratoires menées à l’échelle française et européenne bafouent les droits les plus élémentaires de milliers d’enfants vivant en France. La France s’est engagée à travers la Convention internationale des droits de l’enfant et de nombreux textes français et européens à protéger et offrir une vie digne à tous les enfants…

Lire plus

LANGUAGE AND UNDERDEVELOPMENT The case of Burkina Faso

LANGUAGE AND UNDERDEVELOPMENT  The case of Burkina Faso

Alain Noindonmon Hien Although language plays a key role in national development, African languages are still seen as less important for the development of African nations. This book examines the linguistic situation and the language policy of Burkina Faso and argues that most of the problems faced by (young) Burkinabè are caused by the language policy of their country, a language policy that forces them to be educated in a language they haven’t mastered. The…

Lire plus

DÉBATS OU COMBATS TÉLÉVISÉS ? Esquisse de socioanalyse du jeu médiatico-politique au Cameroun

DÉBATS OU COMBATS TÉLÉVISÉS ?  Esquisse de socioanalyse du jeu médiatico-politique au Cameroun

Valentin Nga Ndongo Cet ouvrage analyse le contenu des débats télévisés régulièrement organisés au Cameroun, de 2017 à 2020, à la faveur de la libéralisation politique, du moins en principe, et de celle, subséquente, du secteur médiatique, en particulier la télévision. Il se dégage de cette analyse que les échanges, souvent discourtois, acerbes, voire haineux, entre les participants, tournent essentiellement autour du pouvoir conçu comme une question de vie ou de mort. Ils reflètent ou…

Lire plus

LA PRATIQUE DES MUTILATIONS GÉNITALES FÉMININES Valeur culturelle ou répression sexuelle ?

LA PRATIQUE DES MUTILATIONS GÉNITALES FÉMININES  Valeur culturelle ou répression sexuelle ?

Aoua B. LY-TALL Préface de Awa Marie Coll-Seck Chaque année, au moins deux millions de fillettes dans le monde sont victimes des mutilations génitales féminines. L’OMS chiffre aujourd’hui à 140 millions le nombre de femmes souffrant des séquelles de ces opérations. Quels sont l’origine et le fondement de cette pratique traditionnelle qui tue des fillettes et affecte la santé physique, psychique ainsi que le bien-être social des femmes ? Quelle est l’idéologie qui la sous-tend,…

Lire plus
1 2